Naša današnja tema je upoznavanje sa tako zanimljivom pojavom kao što su oblici nepravilnih glagola. Kao što znate, engleski jezik je veoma lukav. Ovaj jezik nam često postavlja razne zamke. Jedan od njih su nepravilni glagoli. Engleski nije jedini jezik koji ima nepravilne glagole. Francuski jezik je takođe bogat nepravilnim glagolima. Nepravilni engleski glagoli imaju tri ili četiri oblika?
Rumunski jezik, njemački jezik, latinski jezik, grčki jezik također sadrže nepravilne glagole. Čak je i ruski jezik prepun njima. Mislim da ste više puta čuli za nepravilne glagole u engleskom jeziku, drugim riječima nepravilne glagole. Zašto se takvi glagoli nazivaju nepravilnim? Vrlo je jednostavno: u prošlom vremenu konjugiraju se na svoj način, imaju svoj poseban oblik, dok svi ostali glagoli u prošlom vremenu imaju završetak -ed.
Za poređenje, konjugirajmo 3 regularna regularna glagola u Past Simple:
posao - ra | sing | |
Radio sam | Preveo sam | uspio sam |
Ti si radio | Vi ste preveli | Uspeo si |
On je radio | On je prevodio | On je uspio |
Ona je radila | Ona je prevodila | Ona je uspjela |
Upalilo je | Prevedeno je | Uspelo je |
Radili smo | Preveli smo | Uspeli smo |
Oni su radili | Preveli su | Oni su uspjeli |
Kao što vidite, sva 3 glagola su konjugirana na isti način, prema obrascu osnova + završetak -ed.
Sasvim je drugačija situacija u slučaju nepravilnih glagola. Konjugirajmo još 3 glagola u jednostavnom prošlom vremenu (Past Simple), koji su nepravilni, a ovdje obratite pažnju na to da svaki od ovih glagola ima svoj, potpuno drugačiji oblik na kraju ili čak u korijenu riječi:
Blow udarac | idi - idi | donesi - donesi |
Ja sam uprskao | Otišao sam | Donio sam |
Uprskao si | Otišao si | Ti si doneo |
On je pukao | On je otišao | On je doneo |
Ona je eksplodirala | Ona je otišla | Ona je donela |
Eksplodirao je | Prošlo je | To je donelo |
Eksplodirali smo | Išli smo | Doveli smo |
Oni su eksplodirali | Otisli su | Oni su donijeli |
Čak se i golim okom može vidjeti da se svaki od ovih glagola pojavio u svom obliku, potpuno različitom od ostalih. Kvaka je u tome što ne postoji posebno pravilo po kojem možete saznati oblik nepravilnog glagola. Svaki od njih je drugačije konjugiran. Engleski jezik, prijatelji, pun je trikova i podvodnih grebena. Još jedna kvaka je da svaki nepravilni glagol nema jedan oblik, već tri.
Dakle, koja su to tri oblika?
Evo nekoliko primjera 3 oblika nepravilnih glagola:
Pogledajmo sada ova 3 oblika koristeći primjere rečenica u svim gornjim glagolskim vremenima.
Jučer ona osjetio sama loša ( osjecati). — Juče se osećala loše. Prošle srijede mi met Jim ( upoznati). — Prošle srijede upoznali smo Jima. Sinoć sam san ti ( sanjati). “Sinoć sam te sanjao.” I bio u Parizu prošle godine ( biti) — Bio sam u Parizu prošle godine.
upravo sam viđeno njega ( vidjeti). - Upravo sam ga video. Tom već jeste doneo moje knjige ( donijeti). — Tom je već doneo moje knjige. Da li si ikad bio u Londonu ( biti)? - Jeste li ikada bili u Londonu? Ann je već zaboravljena njen momak ( zaboraviti).- Anna je već zaboravila svog dečka.
Primetio sam da jesam zaboravljena moji ključevi ( zaboraviti). — Primetio sam da sam zaboravio ključeve. Shvatio je da jeste izgubljen njegovi dokumenti ( izgubiti). — Shvatio je da je izgubio dokumenta.
Pas je hranjen od mene ( hraniti). — Psa sam hranio ja (ja sam nahranio psa). Made u Francuskoj ( napraviti). - Proizvedeno u Francuskoj.
Ako ja imao novac, kupio bih auto ( imati). — Da imam novca, kupio bih auto (realno stanje). Ako ja imao novac, imao bih kupio auto ( imati, kupiti).- Da imam novca, kupio bih auto (nerealno stanje, prošlo vrijeme).
Kako naučiti sve oblike nepravilnih glagola?
Kao što je već spomenuto, ne postoje pravila po kojima se tvore oblici nepravilnih glagola. Ali nadamo se da će vam ova poetska forma pomoći da brzo zapamtite ove nepravilne glagole:
Da pišem-napiše-napiše
Jesti-jesti-jesti
Govoriti-govorio-govorio
Za lomljenje-slomljeno-slomljeno
Dođi-došao-došao
Postati-postao-postati
Za trčanje, trčanje, trčanje
Plivati-plivati-plivati
Znati-znati-znati
Za bacanje-bačeno-bačeno
Da duvam-duvam-duvam
Za letenje-letenje
Tossing-sang-sung
Da zvoni-zvoni-zvoni
Sakriti-sakriti-sakriti
Ugristi-ugristi-ugristi
Poslati-poslati-poslati
Potrošiti-potrošiti-potrošiti
Spavati-spavati-spavati
Čuvati-čuvati-čuvati
Pričati-rečeno-rečeno
Prodati-prodati-prodati
Učiti-učiti-učiti
Uhvatiti-uhvatiti-uhvatiti
Boriti se-boriti-boriti
Misliti-misliti-misliti
Da kupi-kupio-kupio
Doneti-doneti-doneti
Za rezanje-rezanje-rezanje
Zatvoriti, zatvoriti
Na trošak-trošak-trošak
Da izgubim-izgubio-izgubio
Za olovo vođeno
Za hranjenje-hranjeno-hranjeno
Osećati-osećati-osećati
Zadržati-držati
Iz ovog šaljivog pjesničkog oblika vidimo da neki nepravilni glagoli imaju iste kombinacije slova, što im omogućava da se rimuju i na taj način nam olakšavaju pamćenje.
Uvriježeno je vjerovanje da postoji i 4. oblik nepravilnih glagola. Ova 4. konfiguracija je formirana prema šemi osnova + završetak -ing. Definira particip Present, odnosno particip sadašnji u vremenima kao što su Present Continuous i Past Continuous. Drugim riječima, to je sadašnje i prošlo vrijeme nesavršenog oblika. Iz ovoga proizilazi da ne postoje 3, već 4 oblika nepravilnih glagola, ali ova 4. konfiguracija je takoreći nezvanična.
Pogledajmo upravo ovaj četvrti oblik koristeći primjere rečenica sa Present Continuous.
Nepravilni glagoli u engleskom jeziku imaju 3 oblika. Prvi je infinitiv ili početni oblik (kako je riječ napisana u rječniku), drugi se koristi za formiranje Past Simple vremena, a treći je glagolski prilog (koji se koristi za tvorbu perfekta, pasiva i nekih drugih oblika ).
Studenti se često pitaju: koliko nepravilnih glagola ima u engleskom jeziku? Različiti obrazovni resursi daju različite mogućnosti, a ponekad liste dosežu hiljade riječi! Ali nemojte se uznemiriti: postoji oko dvije stotine osnovnih glagola i apsolutno ih je moguće naučiti, a broj riječi se često povećava zbog činjenice da su riječi s istim korijenima uključene u listu. Na primjer, glagol “to do”: make – made – made i glagol “to remake”: remake – remade – remade se često smatraju zasebnim riječima, iako se prefiks “re” jednostavno dodaje.
Glagoli se mogu učiti jednostavno po abecednom redu ili se mogu podijeliti u nekoliko grupa na osnovu tvorbe drugog i trećeg oblika, koji su slični za mnoge glagole. Ispod su glagoli podijeljeni po ovom principu.
kladiti se | kladiti se | kladiti se | kladiti se |
emitovanje | emitovanje | emitovanje | emitovanje (TV, radio) |
trošak | trošak | trošak | trošak |
cut | cut | cut | cut |
hit | hit | hit | udari, pogodi |
povrijediti | povrijediti | povrijediti | povrediti, povrediti |
neka | neka | neka | dozvoliti, dozvoliti |
čitaj | čitaj | čitaj | čitaj |
set | set | set | instalirati |
zatvoriti | zatvoriti | zatvoriti | zatvori |
mokro | mokro/mokro | mokro/mokro | navlažiti, navlažiti |
nađi | pronađeno | pronađeno | nađi |
dobiti | got | got | primiti |
hang | objesio | objesio | hang |
imati | imao | imao | imati |
čuj | čuo | čuo | čuj |
čekaj | drzati | drzati | čekaj |
napraviti | napravljeno | napravljeno | uradi |
platiti | plaćeno | plaćeno | platiti |
reci | rekao je | rekao je | reci |
sijati | blistao | blistao | sijati |
sjedi | sat | sat | sjedi |
pljunuti | pljunuti | pljunuti | pljunuti |
stand | stajao | stajao | stand |
reci | rekao | rekao | reci, obavesti |
razumeti | razumeo | razumeo | razumeti |
pobijediti | pobedio | pobedio | pobijediti |
burn | spržen | spržen | spaliti, spaliti |
san | san | san | sanjaj, sanjaj |
osjećati | osjetio | osjetio | osjećati |
zadržati | zadržao | zadržao | zadržati |
naučiti | naučio/naučio | naučio/naučio | naučiti |
napusti | lijevo | lijevo | odlazi, odlazi |
izgubiti | izgubljen | izgubljen | izgubiti |
spavaj | spavao | spavao | spavaj |
miris | mirisati | mirisati | pomirisati, njušiti |
spojler | razmažen | razmažen | pokvariti, pokvariti |
početi | počeo | počeo | počnite |
piće | pio | pijan | piće |
prsten | rang | rung | poziv |
sing | pjevao | pjevan | sing |
sudoper | potonuo | potonuo | utopiti se |
plivati | plivao | swum | plivati |
besome | postao | besome | postati |
dođi | došao | dođi | dođi, dođi |
trči | ran | trči | trči |
zabraniti | zabranjeno | zabranjeno | zabraniti |
zaboraviti | zaboravio | zaboravljena | zaboraviti |
ugristi | bit | gorko | ugristi |
sakriti | hid | skriveno | sakriti |
ride | jahao | jahao | jahati konja |
pisati | napisao | napisano | pisati |
izabrati | izabrao | izabrani | izabrati |
jesti | jela | pojedeno | jedi, jedi |
pada | pao | pao | pada |
zamrznuti | smrznuo se | smrznuto | zamrznuti |
voziti | vozio | driven | voziti) |
dati | dao | dato | dati |
porasti | ruža | uskrsnuo | ustani |
tresti | tresao | potresen | tresti |
govoriti | govorio | izgovoreno | govoriti |
krasti | ukrao | ukraden | krasti |
uzmi | uzeo | uzeti | uzmi |
Zdravo, dragi moji prijatelji! Danas želim da vam kažem šta je treći oblik glagola u engleskom jeziku. U britanskoj gramatici naziva se Participle II, što znači particip II.
Možete pitati, zašto vam je to potrebno? Treći oblik u Velikoj Britaniji koristi se za formiranje tri vrste gramatičkih struktura:
Dakle, particip II je jedan od najčešćih oblika riječi koje označavaju radnju, što znači da će vam poznavanje pravila za njegovo formiranje svakako biti od koristi u usmenom i pismenom govoru.
Sve akcijske riječi u britanskom jeziku podijeljene su u dvije velike grupe: regularne i netačne.
Vrlo je jednostavno, slično ruskom, ali ako se riječ završava suglasnikom + y, onda se mora zamijeniti sa i.
Pohađajte Speakasap kurseve i zahvaljujući časovima sa izvornim govornicima brzo ćete zapamtiti sve izuzetke i moći ćete ih koristiti u svom govoru u bilo kojem trenutku.
Pozovite svoje prijatelje, podijelite informacije s njima i vježbajte zajedno besplatno!
A na mom blogu postoje savjeti za putovanje u Englesku!
Na mom blogu ćete saznati još korisnih informacija, pretplatite se i dobit ćete na poklon, potpuno besplatno, odličan osnovni zbornik riječi na tri jezika, engleskom, njemačkom i francuskom. Njegova glavna prednost je što postoji ruska transkripcija, pa čak i bez poznavanja jezika možete lako savladati kolokvijalne fraze.
Bio sam s tobom, Natalya Glukhova, želim ti dobar dan!
U engleskom jeziku svaki glagol ima tri oblika. Prvi oblik se naziva infinitiv, drugi se naziva prosta prošlost, a treći se naziva prošli particip ili jednostavno particip II. Dakle, glagol u trećem obliku u engleskom jeziku tehnički prestaje biti glagol i postaje particip. Izvorni govornici ne koriste izraz „treći oblik glagola“, što se, međutim, odnosi i na prva dva oblika. Označavaju ih brojevima samo stranci koji uče engleski, kako se ne bi zbunili.
Za pravilne glagole, treći oblik se formira na isti način kao i drugi - dodavanjem završetka -ed:
Igraj – igrao – igrao
Ljubav – voljena – voljena
Poziv – pozvan – pozvan
Nepravilni glagoli formiraju treći oblik na različite načine. Ponekad se poklapa s prva dva oblika ili samo s prvim, a ponekad im nije sličan:
Cut-cut-cut
Run-ran-run
Besplatna lekcija na temu:
Nepravilni engleski glagoli: tabela, pravila i primjeri
Razgovarajte o ovoj temi sa ličnim učiteljem na besplatnoj online lekciji u školi Skyeng
Ostavite svoje kontakt podatke i mi ćemo vas kontaktirati da se prijavite za lekciju
Pisati – napisano – napisano
Present perfect – sadašnje savršeno vrijeme:
Ona još nije završila svoj zadatak - Još nije završila svoj zadatak.
Još uvijek nisam pronašao svoje ključeve - još nisam našao svoje ključeve.
Past perfect – prošlo savršeno vrijeme:
Chris je bio bolestan jer je pojeo previše čokolade - Chris je bio bolestan jer je pojeo previše čokolade.
Propustila je autobus jer nije podesila alarm - Propustila je autobus jer nije podesila alarm.
Future perfect – buduće savršeno vrijeme:
Džejmi će u aprilu biti godinu dana u Australiji - U aprilu će biti godina od kako je Džejmi bio u Australiji.
On će otići dok ti stigneš - On će već otići dok ti stigneš.
Da mu pasoš nije ukraden, Adam bi otišao u Brazil - Da mu pasoš nije ukraden, Adam bi otišao u Brazil.
Ne bih znao da mi nisi rekao - ne bih znao da mi nisi rekao.
Zapadnu obalu SAD sinoć je zahvatila obilna kiša - Obilna kiša zahvatila je sinoć zapadnu obalu SAD.
Slika je ukradena usred noći - Slika je ukradena usred noći.
Ukradenu bebu policija je pronašla neozlijeđenu – Oteto dijete policija je pronašla nepovređeno.
Deanovu slomljenu ruku doktor u bolnici je stavio u gips – Doktor je u bolnici stavio gips na Deanovu slomljenu ruku.
Molimo ponesite svu potrebnu dokumentaciju za sutrašnji intervju – Ponesite sva potrebna dokumenta za sutrašnji intervju.
U prošlom vremenu, glagol iza bilo koje zamjenice dolazi u istom obliku - sa završetkom - ed - ili potpuno mijenja svoj oblik. U prvom slučaju radi se o pravilnim glagolima čiji su završnici - ed . U drugom slučaju suočeni smo s nepravilnim glagolima.
Ne možete im dodati - E.D. , jer u prošlom vremenu ovi se glagoli potpuno mijenjaju.
To je upravo ono sa čime vidimo uradi. Nije u prošlom vremenu urađeno (kako bi po pravilu trebalo biti), i učinio , jer uradi je nepravilan glagol.
Tu će nam pomoći malo “ženske” logike: samo trebate naučiti tablicu nepravilnih glagola i njihov prijevod. Oni koji nisu na ovoj listi su tačni. Ali kvaka je u tome što ima oko 200 nepravilnih glagola! I pomnožite ovaj broj sa 3 (nepravilni glagol ima 3 oblika: jedan je sadašnje vrijeme, drugi je prošlo vrijeme, treći je particip). Međutim, lista glagola potrebnih u svakodnevnom životu nije tako opsežna - gotovo 2 puta manje. Morate ih prije svega upoznati.
Ponovite naglas 3 oblika svakog glagola, tako da se savršeno pamte - kao rima! Ili odštampajte knjigu da brzo zapamtite nepravilne glagole ().
Table. Nepravilni glagoli s prijevodom
Sadašnje vrijeme | Prošlo vrijeme | Participle | Prevod |
1. budan | probudio | probudio | probudi se |
2.be | bio, bio | bio | biti |
3.beat | beat | pobijeđen | beat |
4. postati | postao | postati | postati |
5.počni | počeo | počeo | počnite |
6. savijati | savijen | savijen | sagni se, sagni se |
7. ugriz | bit | ugrizen | ugristi |
8.blow | dunuo | duvan | udarac |
9. break | broke | slomljena | break |
10.bring | doneo | doneo | donesi |
11.emitovanje | emitovanje | emitovanje | emitovanje |
12. graditi | izgrađen | izgrađen | graditi |
13. spaliti | spaljena/spaljena | spaljena/spaljena | spaliti, spaliti |
14.kupi | kupio | kupio | kupiti |
15.uhvatiti | uhvaćen | uhvaćen | uhvatiti |
16. izabrati | izabrao | izabrani | izabrati |
17. dođi | došao | dođi | dođi |
18. trošak | trošak | trošak | trošak |
19.rez | cut | cut | cut |
20.kop | iskopano | iskopano | dig |
21. do | učinio | urađeno | uradi |
22.draw | nacrtao | nacrtana | 1. izvući 2. povući |
23. snovi | sanjao/sanjao | sanjao/sanjao | san |
24. voziti | vozio | driven | upravljati |
25.piće | pio | pijan | piće |
26. jedi | jela | pojedeno | Tu je |
27. jesen | pao | pao | pada |
28.feel | osjetio | osjetio | osjećati |
29. borba | borio se | borio se | boriti se |
30.pronađi | pronađeno | pronađeno | nađi |
31.fly | leteo | leteo | letjeti |
32. zaboravi | zaboravio | zaboravljena | zaboraviti |
33.oprosti | oprostio | oprošteno | oprosti |
34.zamrznuti | smrznuo se | smrznuto | zamrznuti |
35.dobiti | got | gotten | primiti |
36.dati | dao | dato | dati |
37. idi | otišao | otišao | idi |
38.rastu | rastao | odrastao | rasti |
39.hang | objesio | objesio | hang |
40. imati | imao | imao | posjedovati, imati |
41. čuti | čuo | čuo | čuj |
42.sakrij | hid | skriveno | sakriti |
43. hit | hit | hit | štrajk |
44. držite | drzati | drzati | čekaj |
45. boli | povrijediti | povrijediti | povrijediti |
46. zadržati | zadržao | zadržao | zadržati |
47. znam | znao | poznato | znam |
48. lay | laid | laid | staviti |
49.olovo | LED | LED | olovo |
50. učiti | naučio/naučio | naučio/naučio | naučiti |
51. ostaviti | lijevo | lijevo | napusti |
52.lend | traka | traka | pozajmiti |
53.let | neka | neka | neka |
54. laž | lay | lain | laž |
55. izgubiti | izgubljen | izgubljen | izgubiti |
56. make | napravljeno | napravljeno | uradi |
57. mean | značilo | značilo | znači |
58. meet | met | met | upoznaj |
59.platiti | plaćeno | plaćeno | platiti |
60. put | staviti | staviti | staviti |
61. čitati | čitaj | čitaj | čitaj |
62. ride | jahao | jahao | jahati konja |
63. prsten | rang | rung | poziv |
64.uspon | ruža | uskrsnuo | ustani |
65. trči | ran | trči | trči |
66. recimo | rekao je | rekao je | reci |
67. vidi | vidio | viđeno | vidi |
68. prodati | prodato | prodato | prodati |
69. poslati | poslano | poslano | poslati |
70. show | pokazao | prikazano/pokazano | show |
71.zatvor | zatvoriti | zatvoriti | zatvori |
72. sing | pjevao | pjevan | sing |
73. sjedi | sat | sat | sjedi |
74. spavaj | spavao | spavao | spavaj |
75.govoriti | govorio | izgovoreno | razgovarati |
76. potrošiti | potrošeno | potrošeno | potrošiti |
77.stoji | stajao | stajao | stand |
78. plivati | plivao | swum | plivati |
79. uzeti | uzeo | uzeti | uzmi |
80. podučavati | učio | učio | podučavati |
81.tear | tore | torn | suza |
82. reci | rekao | rekao | reci |
83. misliti | mislio | mislio | razmisli |
84.bacanje | bacio | bačen | bacanje |
85. razumjeti | razumeo | razumeo | razumeti |
86.wake | probudio se | probudio | probudi se |
87. nositi | nosio | nošen | nositi |
88. pobjeda | pobedio | pobedio | pobijediti |
89.write | napisao | napisano | pisati |