Δεν είναι περίεργο ότι ένα από τα πιο πρόσφατα μέσα ταξιδιού είναι τα ταξίδια με αεροπλάνο. Στις μέρες μας οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως αεροπορικώς. Συνδυάζει άνεση και ταχύτητα και θα φτάσετε πολύ γρήγορα στον προορισμό σας. Χωρίς αμφιβολία, τα αεροπορικά ταξίδια είναι το πιο βολικό και άνετο μέσο ταξιδιού. Αλλά αν είστε άρρωστος, η πτήση μπορεί να μην σας φαίνεται τόσο ωραία. Δυστυχώς μερικές φορές οι πτήσεις καθυστερούν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών και μια ακόμη ταλαιπωρία είναι το jet-lag.
Πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο πρέπει να κάνετε check in στο αεροδρόμιο. Οι επιβάτες παρακαλούνται να φτάσουν στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν από την ώρα αναχώρησης στις διεθνείς πτήσεις και μισή ώρα στις πτήσεις εσωτερικού. Πρέπει να δηλώσετε τα εισιτήριά σας, να ζυγίσετε και να δηλώσετε τις αποσκευές σας.
Ο περιορισμός της οικονομικής θέσης είναι 20 κιλά. Οι επιβάτες πρώτης θέσης επιτρέπονται 30 κιλά. Οι επιπλέον αποσκευές πρέπει να πληρωθούν. Οι επιβάτες επιτρέπεται να παίρνουν μαζί τους μόνο κάποια προσωπικά αντικείμενα στην καμπίνα. Αυτά τα είδη περιλαμβάνουν τσάντες, χαρτοφύλακες ή θήκες, ομπρέλες, παλτό και αναμνηστικά που αγοράστηκαν στα αφορολόγητα καταστήματα του αεροδρομίου. Σε κάθε επιβάτη δίνεται μια κάρτα επιβίβασης στην πύλη αναχώρησης και ξανά στην αεροσυνοδό κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο.
Πριν απογειωθεί το αεροπλάνο, η αεροσυνοδός σας δίνει όλες τις πληροφορίες για την πτήση, την ταχύτητα και το ύψος. Σου ζητάει να δέσεις τις ζώνες και να μην καπνίσεις. Θα σας φροντίσει κατά τη διάρκεια της πτήσης και θα σας βοηθήσει να νιώσετε άνετα στη θέση σας. Μέσα στις καμπίνες ο αέρας είναι πάντα φρέσκος και ζεστός. Ο καπετάνιος θα σας καλωσορίσει στο πλοίο, θα σας πει τα πάντα για την πτήση και τα ενδιαφέροντα μέρη που πετάτε. Κατά τη διάρκεια της πτήσης μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο ή να συνομιλήσετε, μπορείτε να διαβάσετε και να χαλαρώσετε. Σε ορισμένα αεροπλάνα μπορείτε να παρακολουθήσετε βίντεο ή να ακούσετε τη μουσική.
Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε το υπέροχο τοπίο και τα τοπία. Καθώς ταξιδεύετε με αεροπλάνο, περνάτε δίπλα από διάφορα χωριά και πόλεις, στη θέα των οποίων αντιλαμβάνεστε πόσο μεγαλοπρεπής και τεράστιος είναι ο πλανήτης μας. Μην ξεχνάτε τα προσωπικά σας αντικείμενα όταν φεύγετε από το αεροπλάνο.
Οι διατυπώσεις προσγείωσης και οι τελωνειακές ρυθμίσεις είναι περίπου οι ίδιες σε όλες τις χώρες. Ενώ είναι ακόμη στο αεροπλάνο, ο επιβάτης λαμβάνει μια κάρτα άφιξης για να συμπληρώσει, συμπληρώνει (με κεφαλαία γράμματα) το όνομά του πλήρως, τη χώρα διαμονής, τη μόνιμη διεύθυνση, τον σκοπό και τη διάρκεια της επίσκεψης. και διεύθυνση στη χώρα που επισκέπτεται. Μετά την αποβίβαση του επιβάτη, οι υπάλληλοι θα εξετάσουν (ελέγξουν) το διαβατήριο και τη βίζα του (για να δουν αν είναι εντάξει).
Σε ορισμένες χώρες θα ελέγξουν το πιστοποιητικό εμβολιασμού του επιβάτη. Όταν ολοκληρωθούν αυτές οι διατυπώσεις, ο επιβάτης πηγαίνει στο Τελωνείο για έλεγχο των αποσκευών του. Ο επιβάτης υποχρεούται να συμπληρώσει έντυπο τελωνειακής διασάφησης. Πρέπει να απαριθμήσει όλα τα είδη που υπόκεινται σε υποχρέωση. Προσωπικά αντικείμενα μπορούν να φέρονται αφορολόγητα.
Ακολουθεί μια μερική λίστα απαγορευμένων ειδών: πυροβόλα όπλα, ναρκωτικά, σε ορισμένες χώρες – προϊόντα κρέατος, φρέσκα φρούτα και λαχανικά. Ο τελωνειακός επιθεωρητής μπορεί να σας ζητήσει να ανοίξετε τις τσάντες σας για έλεγχο. Αφού ολοκληρώσετε όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις, θα βάλει μια σφραγίδα σε κάθε αποσκευή.
Ταξιδεύοντας με αεροπλάνο
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο πιο σύγχρονος τρόπος ταξιδιού είναι με αεροπλάνο. Σήμερα οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως με αεροπλάνο. Συνδυάζει άνεση και ταχύτητα, θα φτάσετε στον προορισμό σας πολύ γρήγορα. Χωρίς αμφιβολία, το ταξίδι με αεροπλάνο είναι το πιο βολικό και άνετο μέσο μεταφοράς. Αλλά αν είστε επιρρεπείς σε αέρια, η πτήση μπορεί να μην είναι τόσο ευχάριστη. Δυστυχώς, μερικές φορές οι πτήσεις καθυστερούν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών. Μια άλλη ταλαιπωρία είναι το jet lag λόγω πτήσης σε πολλές ζώνες ώρας.
Πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο, πρέπει να κάνετε check in στο αεροδρόμιο. Οι επιβάτες πρέπει να φτάσουν στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν από την αναχώρηση για διεθνείς πτήσεις και μισή ώρα πριν από την αναχώρηση για πτήσεις εσωτερικού. Πρέπει να ελέγξετε τα εισιτήριά σας, να ζυγίσετε και να ελέγξετε τις αποσκευές σας.
Οι επιβάτες που ταξιδεύουν σε οικονομική θέση επιτρέπεται να μεταφέρουν έως και 20 κιλά αποσκευές δωρεάν. Οι επιβάτες που ταξιδεύουν στην πρώτη θέση (business class) επιτρέπεται να μεταφέρουν έως και 30 κιλά αποσκευές δωρεάν. Για κάθε κιλό αποσκευών που υπερβαίνει το καθορισμένο όριο δωρεάν αποσκευών, γίνεται επιπλέον πληρωμή σύμφωνα με το τιμολόγιο αποσκευών. Μπορείτε να πάρετε μερικά προσωπικά αντικείμενα μαζί σας στο σαλόνι. Αυτά περιλαμβάνουν τσάντες, χαρτοφύλακες, χαρτοφύλακες εγγράφων, ομπρέλες, αδιάβροχα και αναμνηστικά που αγοράστηκαν από καταστήματα αφορολογήτων ειδών στο αεροδρόμιο. Κάθε επιβάτης έχει κάρτα επιβίβασης, την οποία πρέπει να επιδείξει κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο και στον αεροσυνοδό στην καμπίνα.
Πριν αναχωρήσει το αεροπλάνο, η αεροσυνοδός θα σας ενημερώσει για την πτήση, την ταχύτητα και το ύψος στο οποίο θα πετάξετε. Θα σας ζητήσει να δέσετε τις ζώνες σας και να μην καπνίζετε. Θα σας φροντίσει κατά τη διάρκεια της πτήσης και θα σας βοηθήσει να νιώσετε άνετα στη θέση σας. Ο αέρας μέσα στην καμπίνα είναι πάντα φρέσκος και ζεστός. Ο καπετάνιος θα σας καλωσορίσει στο αεροπλάνο, θα σας μιλήσει για την πτήση και τα ενδιαφέροντα μέρη που θα πετάξετε. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο ή να μιλήσετε, να διαβάσετε και να χαλαρώσετε.
Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε όμορφη θέα και τοπία. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, περνάτε δίπλα από διάφορα χωριά και πόλεις, η θέα των οποίων σας κάνει να συνειδητοποιήσετε πόσο μεγαλοπρεπής και απέραντος είναι ο πλανήτης μας. Δεν πρέπει να ξεχνάτε προσωπικά αντικείμενα όταν φεύγετε από το αεροπλάνο.
Η συμμόρφωση με τους καθιερωμένους κανόνες και κανονισμούς κατά την προσγείωση ενός αεροσκάφους και ο τελωνειακός έλεγχος είναι σχεδόν ο ίδιος σε όλες τις χώρες. Στο αεροσκάφος, οι επιβάτες πρέπει να συμπληρώσουν κάρτα μετανάστευσης. Το πλήρες όνομα, η χώρα διαμονής, η διεύθυνση μόνιμης κατοικίας, ο σκοπός και η διάρκεια της επίσκεψης, καθώς και η διεύθυνση διαμονής στη χώρα υποδοχής αναγράφονται με κεφαλαία γράμματα. Μετά την αποβίβαση από το αεροπλάνο, οι τελωνειακοί θα ελέγξουν το διαβατήριο και τη βίζα σας (για να βεβαιωθούν ότι όλα είναι εντάξει).
Ορισμένες χώρες απαιτούν από τους επιβάτες να προσκομίσουν πιστοποιητικό εμβολιασμού. Μετά την ολοκλήρωση όλων αυτών των διατυπώσεων, ο επιβάτης περνά από το τελωνείο, όπου γίνεται έλεγχος των αποσκευών. Ο επιβάτης πρέπει να συμπληρώσει τελωνειακή δήλωση. Πρέπει να αναφέρει όλα τα εμπορεύματα που υπόκεινται σε δασμούς (τα προσωπικά αντικείμενα δεν υπόκεινται σε δασμό).
Ακολουθεί μια μερική λίστα πραγμάτων που απαγορεύονται για μεταφορά σε αεροπλάνα: πυροβόλα όπλα, ναρκωτικά και σε ορισμένες χώρες, προϊόντα κρέατος, φρέσκα λαχανικά και φρούτα. Ένας τελωνειακός επιθεωρητής μπορεί να σας ζητήσει να ανοίξετε τις τσάντες σας για έλεγχο. Μετά τον εκτελωνισμό, θα σφραγίσει τις ελεγμένες αποσκευές.
1. Γιατί οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως αεροπορικώς στις μέρες μας;
2. Γιατί μπορεί η πτήση να μην σας φαίνεται τόσο ωραία;
3. Ποιες είναι άλλες ταλαιπωρίες της πτήσης;
4. Πότε ζητείται από τους επιβάτες να φτάσουν στο αεροδρόμιο;
5. Ποιος είναι ο περιορισμός αποσκευών;
6. Τι πρέπει να κάνουν οι επιβάτες σε περίπτωση που έχουν υπερβολικές αποσκευές;
7. Ποιους επιβάτες επιτρέπεται να πάρουν μαζί τους στην καμπίνα;
8. Πότε πρέπει να επιδεικνύεται η κάρτα επιβίβασης;
9. Τι κάνουν οι αεροσυνοδοί κατά τη διάρκεια της πτήσης;
10. Τι μπορείτε να κάνετε κατά τη διάρκεια της πτήσης;
11. Τι ευκαιρίες έχουν οι επιβάτες όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται;
12. Τι πρέπει να συμπληρώσει ο επιβάτης όσο βρίσκεται ακόμη στο αεροπλάνο;
13. Ποιες είναι οι διατυπώσεις που πρέπει να ολοκληρωθούν μετά την αποβίβαση του επιβάτη;
14. Τι πρέπει να αναφέρετε στην τελωνειακή σας διασάφηση;
15. Τι είναι τα απαγορευμένα είδη;
16. Τι θα κάνει ο τελωνειακός επιθεωρητής αφού ολοκληρώσετε όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις;
Δεν είναι περίεργο - δεν είναι περίεργο αυτό
σημαίνει - σημαίνει
στις μέρες μας - στις μέρες μας? Τώρα; Στην εποχή μας
συνδυάζω – συνδέω, συνδυάζω
ταχύτητα – ταχύτητα; ταχύτητα
προορισμός – προορισμός, σημείο προορισμού
επιβίβαση – επιβίβαση (οποιοδήποτε σκάφος)
για check in – εγγραφή
βολικό - βολικό, κατάλληλο. κατάλληλος
άνετος - άνετος, άνετος
να είσαι αέρινος - πάσχω από αέρια
πτήση - πτήση
δυστυχώς - δυστυχώς, δυστυχώς
να καθυστερήσει - να αναβάλει; καθυστέρηση, επιβράδυνση
δυσμενής - δυσμενής; δυσμενής; απογοητευτικός
καιρικές συνθήκες - καιρικές συνθήκες
jet-lag – διαταραχή του κιρκάδιου ρυθμού του σώματος, διαταραχή του βιορυθμού λόγω πτήσης σε πολλές ζώνες ώρας
ζητώ – ζητώ, ζητώ
ζυγίζω – ζυγίζω; στο βάρος
περιορισμός - περιορισμός
επιτρέπω – επιτρέπω, επιτρέπω
υπερβολική – υπερβολική; υπερβαίνοντας τον κανόνα
επιτρέπω – επιτρέπω, επιτρέπω, δίνω άδεια
προσωπικά αντικείμενα - προσωπικά αντικείμενα
χαρτοφύλακας – χαρτοφύλακας
θήκη επισυνάπτεται – δερμάτινη επίπεδη βαλίτσα χειρός (για βιβλία, έγγραφα)
ομπρέλα – ομπρέλα, ομπρέλα
κάρτα επιβίβασης - κάρτα επιβίβασης
αναχώρηση – αναχώρηση, αναχώρηση
υψόμετρο - ύψος
δέστε τις ζώνες - δέστε τις ζώνες ασφαλείας σας
να φροντίζει – να φροντίζει
να πάρει έναν υπνάκο – να πάρει έναν υπνάκο
για να κάνουμε μια συνομιλία - συνομιλία, συζήτηση
χαλαρώνω – χαλαρώνω
να απογειωθεί – αεροπορία απογείωση
ευκαιρία – ευκαιρία, ευκαιρία
τοπίο – θέα, τοπίο. τοπίο
τοπίο – τοπίο, τοπίο
να συνειδητοποιήσει - φανταστείτε? κατανοώ, συνειδητοποιώ
μεγαλοπρεπής – μεγαλοπρεπής, μεγαλοπρεπής, μεγαλοπρεπής
τελωνειακοί κανονισμοί - τελωνειακές οδηγίες
συμπληρώσω – συμπληρώσω
χώρα διαμονής - χώρα διαμονής
μόνιμη διεύθυνση - μόνιμος τόπος διαμονής
σκοπός – σκοπός, πρόθεση, στόχος
μήκος – μήκος; απόσταση
αποβιβάζω – αποβιβάζω
εξετάζω - ελέγχω
εμβολιασμός - εμβολιασμός
να ολοκληρώσω -^ να ολοκληρώσω, να τελειώσω, να τελειώσω, να τελειώσω
τελωνειακή διασάφηση - τελωνειακή διασάφηση
σε λίστα – προσθήκη στη λίστα. Κάνε μία λίστα; κανω ΕΓΓΡΑΦΗ
φορολογητέος – υπόκειται σε (τελωνειακό) δασμό
άρθρο – πράγμα, θέμα
μερικός – μερικός, ελλιπής
απαγορευμένο - απαγορευμένο
πυροβόλα όπλα - πυροβόλα όπλα
γραμματόσημο – σφραγίδα, σφραγίδα, σφραγίδα
Αφού διαβάσετε τα περιεχόμενα Τοπέκα (Δοκίμια)με θέμα «Τουρισμός» Συμβουλεύουμε τον καθένα από εσάς Σημείωσηγια πρόσθετα υλικά.Τα περισσότερα από τα θέματα μας περιέχουν ΕΠΙΠΡΟΣΘΕΤΕΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣσύμφωνα με το κείμενο και τα περισσότερα ενδιαφέροντα λόγιακείμενο. Απαντώντας σε απλές ερωτήσεις σχετικά με το κείμενο, θα μπορείτε να κατανοήσετε το περιεχόμενο όσο το δυνατόν περισσότερο. Τοπέκα (Δοκίμια)και αν χρειαστεί να γράψετε το δικό σας δοκίμιο για το θέμα " Ο ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ«Θα έχεις ελάχιστες δυσκολίες.
Εάν έχετε προκύπτουν ερωτήματαΑφού διαβάσετε μεμονωμένες λέξεις, μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ στη λέξη που δεν καταλαβαίνετε και στην κάτω αριστερή γωνίασε μεταφραστική μορφή υπάρχει ξεχωριστό κουμπίπου θα σας επιτρέψει να ακούσετε απευθείας προφορά της λέξης. Ή μπορείτε επίσης να μεταβείτε στην ενότητα Κανόνες για την ανάγνωση αγγλικώνκαι βρείτε την απάντηση στην ερώτησή σας.
Δεν είναι περίεργο ότι ένα από τα πιο πρόσφατα μέσα ταξιδιού είναι τα ταξίδια με αεροπλάνο. Στις μέρες μας οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως αεροπορικώς. Συνδυάζει άνεση και ταχύτητα και θα φτάσετε πολύ γρήγορα στον προορισμό σας. Χωρίς αμφιβολία, τα αεροπορικά ταξίδια είναι το πιο βολικό και άνετο μέσο ταξιδιού. Αλλά αν είστε άρρωστος, η πτήση μπορεί να μην σας φαίνεται τόσο ωραία. Δυστυχώς μερικές φορές οι πτήσεις καθυστερούν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών και μια ακόμη ταλαιπωρία είναι το jet-lag.
Πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο πρέπει να κάνετε check in στο αεροδρόμιο. Οι επιβάτες παρακαλούνται να φτάσουν στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν από την ώρα αναχώρησης στις διεθνείς πτήσεις και μισή ώρα στις πτήσεις εσωτερικού. Πρέπει να δηλώσετε τα εισιτήριά σας, να ζυγίσετε και να δηλώσετε τις αποσκευές σας.
Ο περιορισμός της οικονομικής θέσης είναι 20 κιλά. Οι επιβάτες πρώτης θέσης επιτρέπονται 30 κιλά. Οι επιπλέον αποσκευές πρέπει να πληρωθούν. Οι επιβάτες επιτρέπεται να παίρνουν μαζί τους μόνο κάποια προσωπικά αντικείμενα στην καμπίνα. Αυτά τα είδη περιλαμβάνουν τσάντες, χαρτοφύλακες ή θήκες, ομπρέλες, παλτό και αναμνηστικά που αγοράστηκαν στα αφορολόγητα καταστήματα του αεροδρομίου. Σε κάθε επιβάτη δίνεται μια κάρτα επιβίβασης στην πύλη αναχώρησης και ξανά στην αεροσυνοδό κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο.
Πριν απογειωθεί το αεροπλάνο, η αεροσυνοδός σας δίνει όλες τις πληροφορίες για την πτήση, την ταχύτητα και το ύψος. Σου ζητάει να δέσεις τις ζώνες και να μην καπνίσεις. Θα σας φροντίσει κατά τη διάρκεια της πτήσης και θα σας βοηθήσει να νιώσετε άνετα στη θέση σας. Μέσα στις καμπίνες ο αέρας είναι πάντα φρέσκος και ζεστός. Ο καπετάνιος θα σας καλωσορίσει στο αεροπλάνο, θα σας πει τα πάντα για την πτήση και τα ενδιαφέροντα μέρη που πετάτε. Κατά τη διάρκεια της πτήσης μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο ή να συνομιλήσετε, μπορείτε να διαβάσετε και να χαλαρώσετε. Σε ορισμένα αεροπλάνα μπορείτε να παρακολουθήσετε βίντεο ή να ακούσετε τη μουσική.
Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε το υπέροχο τοπίο και τα τοπία. Καθώς ταξιδεύετε με αεροπλάνο, περνάτε δίπλα από διάφορα χωριά και πόλεις, στη θέα των οποίων αντιλαμβάνεστε πόσο μεγαλοπρεπής και τεράστιος είναι ο πλανήτης μας. Μην ξεχνάτε τα προσωπικά σας αντικείμενα όταν φεύγετε από το αεροπλάνο.
Οι διατυπώσεις προσγείωσης και οι τελωνειακές ρυθμίσεις είναι περίπου οι ίδιες σε όλες τις χώρες. Ενώ είναι ακόμη στο αεροπλάνο, ο επιβάτης λαμβάνει μια κάρτα άφιξης για να συμπληρώσει, συμπληρώνει (με κεφαλαία γράμματα) το όνομά του πλήρως, τη χώρα διαμονής, τη μόνιμη διεύθυνση, τον σκοπό και τη διάρκεια της επίσκεψης. και διεύθυνση στη χώρα που επισκέπτεται. Μετά την αποβίβαση του επιβάτη, οι υπάλληλοι θα εξετάσουν (ελέγξουν) το διαβατήριο και τη βίζα του (για να δουν αν είναι εντάξει).
Σε ορισμένες χώρες θα ελέγξουν το πιστοποιητικό εμβολιασμού του επιβάτη. Όταν ολοκληρωθούν αυτές οι διατυπώσεις, ο επιβάτης πηγαίνει στο τελωνείο για έλεγχο των αποσκευών του. Ο επιβάτης πρέπει να συμπληρώσει ένα έντυπο τελωνειακής δήλωσης. Πρέπει να αναφέρει όλα τα υπόχρεα Τα προσωπικά αντικείμενα μπορούν να μεταφερθούν αφορολόγητα.
Ακολουθεί μια μερική λίστα απαγορευμένων ειδών: πυροβόλα όπλα, ναρκωτικά, σε ορισμένες χώρες - προϊόντα κρέατος, φρέσκα φρούτα και λαχανικά. Ο τελωνειακός επιθεωρητής μπορεί να σας ζητήσει να ανοίξετε τις τσάντες σας για έλεγχο. Αφού ολοκληρώσετε όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις, θα βάλει μια σφραγίδα σε κάθε αποσκευή.
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο πιο σύγχρονος τρόπος ταξιδιού είναι με αεροπλάνο. Σήμερα οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως με αεροπλάνο. Συνδυάζει άνεση και ταχύτητα, θα φτάσετε στον προορισμό σας πολύ γρήγορα. Χωρίς αμφιβολία, το ταξίδι με αεροπλάνο είναι το πιο βολικό και άνετο μέσο μεταφοράς. Αλλά αν είστε επιρρεπείς σε αέρια, η πτήση μπορεί να μην είναι τόσο ευχάριστη. Δυστυχώς, μερικές φορές οι πτήσεις καθυστερούν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών. Μια άλλη ταλαιπωρία είναι το jet lag λόγω πτήσης σε πολλές ζώνες ώρας.
Πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο, πρέπει να κάνετε check in στο αεροδρόμιο. Οι επιβάτες πρέπει να φτάσουν στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν από την αναχώρηση για διεθνείς πτήσεις και μισή ώρα πριν από την αναχώρηση για πτήσεις εσωτερικού. Πρέπει να ελέγξετε τα εισιτήριά σας, να ζυγίσετε και να ελέγξετε τις αποσκευές σας.
Οι επιβάτες που ταξιδεύουν σε οικονομική θέση επιτρέπεται να μεταφέρουν έως και 20 κιλά αποσκευές δωρεάν. Οι επιβάτες που ταξιδεύουν στην πρώτη θέση (business class) επιτρέπεται να μεταφέρουν έως και 30 κιλά αποσκευές δωρεάν. Για κάθε κιλό αποσκευών που υπερβαίνει το καθορισμένο όριο δωρεάν αποσκευών, γίνεται επιπλέον πληρωμή σύμφωνα με το τιμολόγιο αποσκευών. Μπορείτε να πάρετε μερικά προσωπικά αντικείμενα μαζί σας στο σαλόνι. Αυτά περιλαμβάνουν τσάντες, χαρτοφύλακες, χαρτοφύλακες εγγράφων, ομπρέλες, αδιάβροχα και αναμνηστικά που αγοράστηκαν από καταστήματα αφορολογήτων ειδών στο αεροδρόμιο. Κάθε επιβάτης έχει κάρτα επιβίβασης, την οποία πρέπει να προσκομίσει κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο και στον αεροσυνοδό στην καμπίνα.
Πριν αναχωρήσει το αεροπλάνο, η αεροσυνοδός θα σας ενημερώσει για την πτήση, την ταχύτητα και το ύψος στο οποίο θα πετάξετε. Θα σας ζητήσει να δέσετε τις ζώνες σας και να μην καπνίζετε. Θα σας φροντίσει κατά τη διάρκεια της πτήσης και θα σας βοηθήσει να νιώσετε άνετα στη θέση σας. Ο αέρας μέσα στην καμπίνα είναι πάντα φρέσκος και ζεστός. Ο καπετάνιος θα σας καλωσορίσει στο αεροπλάνο, θα σας μιλήσει για την πτήση και τα ενδιαφέροντα μέρη που θα πετάξετε. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο ή να μιλήσετε, να διαβάσετε και να χαλαρώσετε.
Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε όμορφη θέα και τοπία. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, περνάτε δίπλα από διάφορα χωριά και πόλεις, η θέα των οποίων σας κάνει να συνειδητοποιήσετε πόσο μεγαλοπρεπής και απέραντος είναι ο πλανήτης μας. Δεν πρέπει να ξεχνάτε προσωπικά αντικείμενα όταν φεύγετε από το αεροπλάνο.
Η συμμόρφωση με τους καθιερωμένους κανόνες και κανονισμούς κατά την προσγείωση ενός αεροσκάφους και ο τελωνειακός έλεγχος είναι σχεδόν ο ίδιος σε όλες τις χώρες. Στο αεροσκάφος, οι επιβάτες πρέπει να συμπληρώσουν κάρτα μετανάστευσης. Το πλήρες όνομα, η χώρα διαμονής, η διεύθυνση μόνιμης κατοικίας, ο σκοπός και η διάρκεια της επίσκεψης, καθώς και η διεύθυνση διαμονής στη χώρα υποδοχής αναγράφονται με κεφαλαία γράμματα. Μετά την αποβίβαση από το αεροπλάνο, οι τελωνειακοί θα ελέγξουν το διαβατήριο και τη βίζα σας (για να βεβαιωθούν ότι όλα είναι εντάξει).
Ορισμένες χώρες απαιτούν από τους επιβάτες να προσκομίσουν πιστοποιητικό εμβολιασμού. Αφού ολοκληρώσει όλες αυτές τις διατυπώσεις, ο επιβάτης περνά από το τελωνείο, όπου γίνεται έλεγχος των αποσκευών. Ο επιβάτης πρέπει να συμπληρώσει τελωνειακή δήλωση. Πρέπει να απαριθμεί όλα τα αγαθά που υπόκεινται σε δασμούς (τα προσωπικά αντικείμενα δεν υπόκεινται σε δασμό).
Ακολουθεί μια μερική λίστα πραγμάτων που απαγορεύονται για μεταφορά σε αεροπλάνα: πυροβόλα όπλα, ναρκωτικά και σε ορισμένες χώρες, προϊόντα κρέατος, φρέσκα λαχανικά και φρούτα. Ένας τελωνειακός επιθεωρητής μπορεί να σας ζητήσει να ανοίξετε τις τσάντες σας για έλεγχο. Μετά τον εκτελωνισμό, θα σφραγίσει τις ελεγμένες αποσκευές.
Ερωτήσεις:
1. Γιατί οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως αεροπορικώς στις μέρες μας;
2. Γιατί μπορεί η πτήση να μην σας φαίνεται τόσο ωραία;
3. Ποιες είναι άλλες ταλαιπωρίες της πτήσης;
4. Πότε ζητείται από τους επιβάτες να φτάσουν στο αεροδρόμιο;
5. Ποιος είναι ο περιορισμός αποσκευών;
6. Τι πρέπει να κάνουν οι επιβάτες σε περίπτωση που έχουν υπερβολικές αποσκευές;
7. Ποιους επιβάτες επιτρέπεται να πάρουν μαζί τους στην καμπίνα;
8. Πότε πρέπει να επιδεικνύεται η κάρτα επιβίβασης;
9. Τι κάνουν οι αεροσυνοδοί κατά τη διάρκεια της πτήσης;
10. Τι μπορείτε να κάνετε κατά τη διάρκεια της πτήσης;
11. Τι ευκαιρίες έχουν οι επιβάτες όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται;
12. Τι πρέπει να συμπληρώσει ο επιβάτης όσο βρίσκεται ακόμη στο αεροπλάνο;
13. Ποιες είναι οι διατυπώσεις που πρέπει να ολοκληρωθούν μετά την αποβίβαση του επιβάτη;
14. Τι πρέπει να αναφέρετε στην τελωνειακή σας διασάφηση;
15. Τι είναι τα απαγορευμένα είδη;
16. Τι θα κάνει ο τελωνειακός επιθεωρητής αφού ολοκληρώσετε όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις;
Λεξιλόγιο:
δεν είναι περίεργο - δεν είναι περίεργο αυτό
σημαίνει - σημαίνει
στις μέρες μας - στις μέρες μας? Τώρα; Στην εποχή μας
συνδυάζω - συνδέω, συνδυάζω
ταχύτητα - ταχύτητα? ταχύτητα
προορισμός - προορισμός, προορισμός
να επιβιβαστεί - να επιβιβαστεί (οποιοδήποτε πλοίο)
για check in - εγγραφή
βολικό - βολικό, κατάλληλο? κατάλληλος
άνετος - άνετος, άνετος
να είσαι αέρινος - πάσχω από αέρια
πτήση - πτήση
δυστυχώς - δυστυχώς, δυστυχώς
να καθυστερήσει - να αναβάλει? καθυστέρηση, επιβράδυνση
δυσμενής - δυσμενής; δυσμενής; απογοητευτικός
καιρικές συνθήκες - καιρικές συνθήκες
jet-lag - διαταραχή του κιρκάδιου ρυθμού του σώματος, διαταραχή του βιορυθμού λόγω πτήσης σε πολλές ζώνες ώρας
ζητώ - ζητώ, ζητώ
να ζυγίσει - να ζυγίσει? στο βάρος
περιορισμός - περιορισμός
επιτρέπω - επιτρέπω, επιτρέπω
υπερβολική - υπερβολική? υπερβαίνοντας τον κανόνα
επιτρέπω - επιτρέπω, επιτρέπω, δίνω άδεια
προσωπικά αντικείμενα --- προσωπικά αντικείμενα
χαρτοφύλακας - χαρτοφύλακας
θήκη επισυνάπτεται - δερμάτινη επίπεδη βαλίτσα χειρός (για βιβλία, έγγραφα)
ομπρέλα - ομπρέλα, ομπρέλα
κάρτα επιβίβασης - κάρτα επιβίβασης
αναχώρηση - αναχώρηση, αναχώρηση
υψόμετρο - ύψος
δέστε τις ζώνες - δέστε τις ζώνες ασφαλείας σας
φροντίζω - φροντίζω
να πάρει έναν υπνάκο - να πάρει έναν υπνάκο
να κάνουμε κουβέντα - κουβεντούλα, κουβέντα
για να χαλαρώσετε - να χαλαρώσετε
να απογειωθεί - αεροπορία απογείωση
ευκαιρία - ευκαιρία, ευκαιρία
τοπίο - θέα, τοπίο; τοπίο
τοπίο - τοπίο, τοπίο
να συνειδητοποιήσει - φανταστείτε? κατανοώ, συνειδητοποιώ
μεγαλοπρεπής - μεγαλοπρεπής, μεγαλοπρεπής, μεγαλοπρεπής
τελωνειακοί κανονισμοί - τελωνειακές οδηγίες
συμπληρώνω - συμπληρώνω
χώρα διαμονής - χώρα διαμονής
μόνιμη διεύθυνση - μόνιμος τόπος διαμονής
σκοπός - σκοπός, πρόθεση, στόχος
μήκος - μήκος; απόσταση
αποβιβάζω - αποβιβάζω
εξετάζω - ελέγχω
εμβολιασμός - εμβολιασμός
να ολοκληρώσω -^ να ολοκληρώσω, να τελειώσω, να τελειώσω, να τελειώσω
τελωνειακή διασάφηση - τελωνειακή διασάφηση
σε λίστα - προσθήκη στη λίστα. Κάνε μία λίστα; κανω ΕΓΓΡΑΦΗ
φορολογητέος - υπόκειται σε (τελωνειακό) δασμό
άρθρο - πράγμα, θέμα
μερικός - μερικός, ελλιπής
απαγορευμένο - απαγορευμένο
πυροβόλα όπλα - πυροβόλα όπλα
γραμματόσημο - γραμματόσημο, σφραγίδα, σφραγίδα
Ταξιδεύοντας με αεροπλάνο
Δεν είναι περίεργο ότι ένα από τα πιο πρόσφατα μέσα ταξιδιού είναι τα ταξίδια με αεροπλάνο. Στις μέρες μας οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως αεροπορικώς. Συνδυάζει άνεση και ταχύτητα και θα φτάσετε πολύ γρήγορα στον προορισμό σας. Χωρίς αμφιβολία, το αεροπορικό ταξίδι είναι το πιο βολικό και άνετο μέσο ταξιδιού. Αλλά αν είστε άρρωστος, η πτήση μπορεί να μην σας φαίνεται τόσο ωραία. Δυστυχώς μερικές φορές οι πτήσεις καθυστερούν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών και μια ακόμη ταλαιπωρία είναι το jet-lag.
Πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο πρέπει να κάνετε check in στο αεροδρόμιο. Οι επιβάτες παρακαλούνται να φτάσουν στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν από την ώρα αναχώρησης στις διεθνείς πτήσεις και μισή ώρα στις πτήσεις εσωτερικού. Πρέπει να δηλώσετε τα εισιτήριά σας, να ζυγίσετε και να καταχωρήσετε τις αποσκευές.
Ο περιορισμός της οικονομικής θέσης είναι 20 κιλά. Οι επιβάτες πρώτης θέσης επιτρέπονται 30 κιλά. Οι επιπλέον αποσκευές πρέπει να πληρωθούν. Οι επιβάτες επιτρέπεται να παίρνουν μαζί τους μόνο κάποια προσωπικά αντικείμενα στην καμπίνα. Αυτά τα είδη περιλαμβάνουν τσάντες, χαρτοφύλακες ή θήκες, ομπρέλες, παλτό και αναμνηστικά που αγοράστηκαν στα αφορολόγητα καταστήματα του αεροδρομίου. Σε κάθε επιβάτη δίνεται μια κάρτα επιβίβασης στην πύλη αναχώρησης και ξανά στην αεροσυνοδό κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο.
Πριν απογειωθεί το αεροπλάνο, η αεροσυνοδός σας δίνει όλες τις πληροφορίες για την πτήση, την ταχύτητα και το ύψος. Σου ζητάει να δέσεις τις ζώνες και να μην καπνίσεις. Θα σας φροντίσει κατά τη διάρκεια της πτήσης και θα σας βοηθήσει να νιώσετε άνετα στη θέση σας. Μέσα στις καμπίνες ο αέρας είναι πάντα φρέσκος και ζεστός. Ο καπετάνιος θα σας καλωσορίσει στο πλοίο, θα σας πει τα πάντα για την πτήση και τα ενδιαφέροντα μέρη που πετάτε. Κατά τη διάρκεια της πτήσης μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο ή να συνομιλήσετε, μπορείτε να διαβάσετε και να χαλαρώσετε. Σε ορισμένα αεροπλάνα μπορείτε να παρακολουθήσετε βίντεο ή να ακούσετε τη μουσική.
Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε το υπέροχο τοπίο και τα τοπία. Καθώς ταξιδεύετε με αεροπλάνο, περνάτε δίπλα από διάφορα χωριά και πόλεις, στη θέα των οποίων αντιλαμβάνεστε πόσο μεγαλοπρεπής και τεράστιος είναι ο πλανήτης μας. Μην ξεχνάτε τα προσωπικά σας αντικείμενα όταν φεύγετε από το αεροπλάνο.
Οι διατυπώσεις προσγείωσης και οι τελωνειακές ρυθμίσεις είναι περίπου οι ίδιες σε όλες τις χώρες. Ενώ είναι ακόμη στο αεροπλάνο, ο επιβάτης λαμβάνει μια κάρτα άφιξης για να συμπληρώσει, συμπληρώνει (με κεφαλαία γράμματα) το όνομά του πλήρως, τη χώρα διαμονής, τη μόνιμη διεύθυνση, τον σκοπό και τη διάρκεια της επίσκεψης. και διεύθυνση στη χώρα που επισκέπτεται. Μετά την αποβίβαση του επιβάτη, οι υπάλληλοι θα εξετάσουν (ελέγξουν) το διαβατήριο και τη βίζα του (για να δουν αν είναι εντάξει).
Σε ορισμένες χώρες θα ελέγξουν το πιστοποιητικό εμβολιασμού του επιβάτη. Όταν ολοκληρωθούν αυτές οι διατυπώσεις, ο επιβάτης πηγαίνει στο τελωνείο για έλεγχο των αποσκευών του. Ο επιβάτης πρέπει να συμπληρώσει ένα έντυπο τελωνειακής δήλωσης. Πρέπει να αναφέρει όλα τα υπόχρεα Τα προσωπικά αντικείμενα μπορούν να μεταφερθούν αφορολόγητα.
Ακολουθεί μια μερική λίστα απαγορευμένων ειδών: πυροβόλα όπλα, ναρκωτικά, σε ορισμένες χώρες - προϊόντα κρέατος, φρέσκα φρούτα και λαχανικά. Ο τελωνειακός επιθεωρητής μπορεί να σας ζητήσει να ανοίξετε τις τσάντες σας για έλεγχο. Αφού ολοκληρώσετε όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις, θα βάλει μια σφραγίδα σε κάθε αποσκευή.
Ταξιδεύοντας με αεροπλάνο
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι ο πιο σύγχρονος τρόπος ταξιδιού είναι με αεροπλάνο. Σήμερα οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως με αεροπλάνο. Συνδυάζει άνεση και ταχύτητα, θα φτάσετε στον προορισμό σας πολύ γρήγορα. Χωρίς αμφιβολία, το ταξίδι με αεροπλάνο είναι το πιο βολικό και άνετο μέσο μεταφοράς. Αλλά αν είστε επιρρεπείς σε αέρια, η πτήση μπορεί να μην είναι τόσο ευχάριστη. Δυστυχώς, μερικές φορές οι πτήσεις καθυστερούν λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών. Μια άλλη ταλαιπωρία είναι το jet lag λόγω πτήσης σε πολλές ζώνες ώρας.
Πριν επιβιβαστείτε στο αεροπλάνο, πρέπει να κάνετε check in στο αεροδρόμιο. Οι επιβάτες πρέπει να φτάσουν στο αεροδρόμιο μία ώρα πριν από την αναχώρηση για διεθνείς πτήσεις και μισή ώρα πριν από την αναχώρηση για πτήσεις εσωτερικού. Πρέπει να ελέγξετε τα εισιτήριά σας, να ζυγίσετε και να ελέγξετε τις αποσκευές σας.
Οι επιβάτες που ταξιδεύουν σε οικονομική θέση επιτρέπεται να μεταφέρουν έως και 20 κιλά αποσκευές δωρεάν. Οι επιβάτες που ταξιδεύουν στην πρώτη θέση (business class) επιτρέπεται να μεταφέρουν έως και 30 κιλά αποσκευές δωρεάν. Για κάθε κιλό αποσκευών που υπερβαίνει το καθορισμένο όριο δωρεάν αποσκευών, γίνεται επιπλέον πληρωμή σύμφωνα με το τιμολόγιο αποσκευών. Μπορείτε να πάρετε μερικά προσωπικά αντικείμενα μαζί σας στο σαλόνι. Αυτά περιλαμβάνουν τσάντες, χαρτοφύλακες, χαρτοφύλακες εγγράφων, ομπρέλες, αδιάβροχα και αναμνηστικά που αγοράστηκαν από καταστήματα αφορολογήτων ειδών στο αεροδρόμιο. Κάθε επιβάτης έχει κάρτα επιβίβασης, την οποία πρέπει να προσκομίσει κατά την επιβίβαση στο αεροπλάνο και στον αεροσυνοδό στην καμπίνα.
Πριν αναχωρήσει το αεροπλάνο, η αεροσυνοδός θα σας ενημερώσει για την πτήση, την ταχύτητα και το ύψος στο οποίο θα πετάξετε. Θα σας ζητήσει να δέσετε τις ζώνες σας και να μην καπνίζετε. Θα σας φροντίσει κατά τη διάρκεια της πτήσης και θα σας βοηθήσει να νιώσετε άνετα στη θέση σας. Ο αέρας μέσα στην καμπίνα είναι πάντα φρέσκος και ζεστός. Ο καπετάνιος θα σας καλωσορίσει στο αεροπλάνο, θα σας μιλήσει για την πτήση και τα ενδιαφέροντα μέρη που θα πετάξετε. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, μπορείτε να πάρετε έναν υπνάκο ή να μιλήσετε, να διαβάσετε και να χαλαρώσετε.
Όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται, έχετε την ευκαιρία να απολαύσετε όμορφη θέα και τοπία. Κατά τη διάρκεια της πτήσης, περνάτε δίπλα από διάφορα χωριά και πόλεις, η θέα των οποίων σας κάνει να συνειδητοποιήσετε πόσο μεγαλοπρεπής και απέραντος είναι ο πλανήτης μας. Δεν πρέπει να ξεχνάτε προσωπικά αντικείμενα όταν φεύγετε από το αεροπλάνο.
Η συμμόρφωση με τους καθιερωμένους κανόνες και κανονισμούς κατά την προσγείωση ενός αεροσκάφους και ο τελωνειακός έλεγχος είναι σχεδόν ο ίδιος σε όλες τις χώρες. Στο αεροσκάφος, οι επιβάτες πρέπει να συμπληρώσουν κάρτα μετανάστευσης. Το πλήρες όνομα, η χώρα διαμονής, η διεύθυνση μόνιμης κατοικίας, ο σκοπός και η διάρκεια της επίσκεψης, καθώς και η διεύθυνση διαμονής στη χώρα υποδοχής αναγράφονται με κεφαλαία γράμματα. Μετά την αποβίβαση από το αεροπλάνο, οι τελωνειακοί θα ελέγξουν το διαβατήριο και τη βίζα σας (για να βεβαιωθούν ότι όλα είναι εντάξει).
Ορισμένες χώρες απαιτούν από τους επιβάτες να προσκομίσουν πιστοποιητικό εμβολιασμού. Αφού ολοκληρώσει όλες αυτές τις διατυπώσεις, ο επιβάτης περνά από το τελωνείο, όπου γίνεται έλεγχος των αποσκευών. Ο επιβάτης πρέπει να συμπληρώσει τελωνειακή δήλωση. Πρέπει να απαριθμεί όλα τα αγαθά που υπόκεινται σε δασμούς (τα προσωπικά αντικείμενα δεν υπόκεινται σε δασμό).
Ακολουθεί μια μερική λίστα πραγμάτων που απαγορεύονται για μεταφορά σε αεροπλάνα: πυροβόλα όπλα, ναρκωτικά και σε ορισμένες χώρες, προϊόντα κρέατος, φρέσκα λαχανικά και φρούτα. Ένας τελωνειακός επιθεωρητής μπορεί να σας ζητήσει να ανοίξετε τις τσάντες σας για έλεγχο. Μετά τον εκτελωνισμό, θα σφραγίσει τις ελεγμένες αποσκευές.
Ερωτήσεις:
1. Γιατί οι άνθρωποι ταξιδεύουν κυρίως αεροπορικώς στις μέρες μας;
2. Γιατί μπορεί η πτήση να μην σας φαίνεται τόσο ωραία;
3. Ποιες είναι άλλες ταλαιπωρίες της πτήσης;
4. Πότε ζητείται από τους επιβάτες να φτάσουν στο αεροδρόμιο;
5. Ποιος είναι ο περιορισμός αποσκευών;
6. Τι πρέπει να κάνουν οι επιβάτες σε περίπτωση που έχουν υπερβολικές αποσκευές;
7. Ποιους επιβάτες επιτρέπεται να πάρουν μαζί τους στην καμπίνα;
8. Πότε πρέπει να επιδεικνύεται η κάρτα επιβίβασης;
9. Τι κάνουν οι αεροσυνοδοί κατά τη διάρκεια της πτήσης;
10. Τι μπορείτε να κάνετε κατά τη διάρκεια της πτήσης;
11. Τι ευκαιρίες έχουν οι επιβάτες όταν το αεροπλάνο προσγειώνεται ή απογειώνεται;
12. Τι πρέπει να συμπληρώσει ο επιβάτης όσο βρίσκεται ακόμη στο αεροπλάνο;
13. Ποιες είναι οι διατυπώσεις που πρέπει να ολοκληρωθούν μετά την αποβίβαση του επιβάτη;
14. Τι πρέπει να αναφέρετε στην τελωνειακή σας διασάφηση;
15. Τι είναι τα απαγορευμένα είδη;
16. Τι θα κάνει ο τελωνειακός επιθεωρητής αφού ολοκληρώσετε όλες τις τελωνειακές διατυπώσεις;
Λεξιλόγιο:
δεν είναι περίεργο - δεν είναι περίεργο αυτό
σημαίνει - σημαίνει
στις μέρες μας - στις μέρες μας? Τώρα; Στην εποχή μας
συνδυάζω - συνδέω, συνδυάζω
ταχύτητα - ταχύτητα? ταχύτητα
προορισμός - προορισμός, προορισμός
να επιβιβαστεί - να επιβιβαστεί (οποιοδήποτε πλοίο)
για check in - εγγραφή
βολικό - βολικό, κατάλληλο? κατάλληλος
άνετος - άνετος, άνετος
να είσαι αέρινος - πάσχω από αέρια
πτήση - πτήση
δυστυχώς - δυστυχώς, δυστυχώς
να καθυστερήσει - να αναβάλει? καθυστέρηση, επιβράδυνση
δυσμενής - δυσμενής; δυσμενής; απογοητευτικός
καιρικές συνθήκες - καιρικές συνθήκες
jet-lag - διαταραχή του κιρκάδιου ρυθμού του σώματος, διαταραχή του βιορυθμού λόγω πτήσης σε πολλές ζώνες ώρας
ζητώ - ζητώ, ζητώ
να ζυγίσει - να ζυγίσει? στο βάρος
περιορισμός - περιορισμός
επιτρέπω - επιτρέπω, επιτρέπω
υπερβολική - υπερβολική? υπερβαίνοντας τον κανόνα
επιτρέπω - επιτρέπω, επιτρέπω, δίνω άδεια
προσωπικά αντικείμενα --- προσωπικά αντικείμενα
χαρτοφύλακας - χαρτοφύλακας
θήκη επισυνάπτεται - δερμάτινη επίπεδη βαλίτσα χειρός (για βιβλία, έγγραφα)
ομπρέλα - ομπρέλα, ομπρέλα
κάρτα επιβίβασης - κάρτα επιβίβασης
αναχώρηση - αναχώρηση, αναχώρηση
υψόμετρο - ύψος
δέστε τις ζώνες - δέστε τις ζώνες ασφαλείας σας
φροντίζω - φροντίζω
να πάρει έναν υπνάκο - να πάρει έναν υπνάκο
να κάνουμε κουβέντα - κουβεντούλα, κουβέντα
για να χαλαρώσετε - να χαλαρώσετε
να απογειωθεί - αεροπορία απογείωση
ευκαιρία - ευκαιρία, ευκαιρία
τοπίο - θέα, τοπίο; τοπίο
τοπίο - τοπίο, τοπίο
να συνειδητοποιήσει - φανταστείτε? κατανοώ, συνειδητοποιώ
μεγαλοπρεπής - μεγαλοπρεπής, μεγαλοπρεπής, μεγαλοπρεπής
τελωνειακοί κανονισμοί - τελωνειακές οδηγίες
συμπληρώνω - συμπληρώνω
χώρα διαμονής - χώρα διαμονής
μόνιμη διεύθυνση - μόνιμος τόπος διαμονής
σκοπός - σκοπός, πρόθεση, στόχος
μήκος - μήκος; απόσταση
αποβιβάζω - αποβιβάζω
εξετάζω - ελέγχω
εμβολιασμός - εμβολιασμός
να ολοκληρώσω -^ να ολοκληρώσω, να τελειώσω, να τελειώσω, να τελειώσω
τελωνειακή διασάφηση - τελωνειακή διασάφηση
σε λίστα - προσθήκη στη λίστα. Κάνε μία λίστα; κανω ΕΓΓΡΑΦΗ
φορολογητέος - υπόκειται σε (τελωνειακό) δασμό
άρθρο - πράγμα, θέμα
μερικός - μερικός, ελλιπής
απαγορευμένο - απαγορευμένο
πυροβόλα όπλα - πυροβόλα όπλα
γραμματόσημο - γραμματόσημο, σφραγίδα, σφραγίδα
Αεροπλάνα και ασφάλεια
Πριν από μερικές εκατοντάδες χρόνια οι κύριες μορφές μεταφοράς ήταν το περπάτημα ή η ιππασία σε άλογο, γάιδαρο, καμήλα και ελέφαντα, ανάλογα με το πού ζούσατε.
Στις μέρες μας, στις περισσότερες χώρες τα μακρινά ταξίδια περιλαμβάνουν κάποια μορφή μηχανοκίνητων μεταφορών. Οι άνθρωποι σήμερα τείνουν να ταξιδεύουν μεγαλύτερες αποστάσεις, πιο συχνά και με πολύ μεγαλύτερες ταχύτητες. Ως αποτέλεσμα, ο κόσμος συρρικνώθηκε τον τελευταίο αιώνα και ζούμε τώρα σε μια παγκόσμια οικονομία.
Υπάρχουν μεγάλα πλεονεκτήματα σε αυτό, αλλά υπάρχει και μια αρνητική πλευρά. Τα περισσότερα ταξίδια είχαν επίσης ως αποτέλεσμα ηχορύπανση και ατμοσφαιρική ρύπανση, αυξημένο άγχος και ζημιές στο τοπικό περιβάλλον και στο μεγαλύτερο οικοσύστημα.
Θα σας μιλήσω για τα ταξίδια με αεροπλάνο. Είναι το πιο γρήγορο, κατά τη γνώμη μου, πιο βολικό μέσο ταξιδιού, γιατί εξοικονομεί χρόνο και μερικές φορές χρήματα. Για παράδειγμα, στις ΗΠΑ, αν ταξιδεύετε από την ανατολική ακτή προς τα δυτικά με αεροσκάφος, είναι φθηνότερο για εσάς από το να ταξιδέψετε με τρένο.
Το 1903, οι αδελφοί Ράιτ πραγματοποίησαν την πρώτη ελεγχόμενη πτήση με μηχανή. Διήρκεσε μόνο 12 δευτερόλεπτα αλλά άλλαξε τον κόσμο για πάντα.
Έναν αιώνα αργότερα, τα αεροπορικά ταξίδια δεν είναι πλέον θαύμα. Είναι κάτι, το θεωρούμε δεδομένο. Ένα δισεκατομμύριο αεροπορικοί επιβάτες πετούν τώρα κάθε χρόνο - αυτό ισοδυναμεί με το ένα έκτο του παγκόσμιου πληθυσμού.
Είναι ασφαλές να ταξιδεύεις με αεροπλάνο; Πριν από τον Σεπτέμβριο του 11.2001, ήταν ένα σχετικά ασφαλές ταξίδι.
Στις 11 Σεπτεμβρίου, τρομοκράτες επιτέθηκαν στην Αμερική. Έκτοτε* η ασφάλεια στα αεροδρόμια και στους ουρανούς είναι υπό έλεγχο. Εκείνη την ημέρα τέσσερα επιβατικά αεροπλάνα κατασχέθηκαν, περισσότεροι από 4.000 άνθρωποι σκοτώθηκαν.
Τις ημέρες με κίνηση του καλοκαιριού, ταξιδεύετε χιλιάδες αεροπλάνα στους ουρανούς. Για να βεβαιωθείτε ότι όλα κυλούν ομαλά, υπάρχουν κέντρα ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας. Επιπλέον, κάθε αεροδρόμιο έχει έναν πύργο ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας. Κάθε τετραγωνικό μέτρο εναέριου χώρου κατανέμεται σε έναν αέρα ελεγκτής κυκλοφορίας Καθώς ένα αεροσκάφος ταξιδεύει στον αέρα, παρακολουθείται από τον ελεγκτή που είναι υπεύθυνος για αυτόν τον τομέα του εναέριου χώρου.
Για να κατευνάσουν τους φόβους για τρομοκρατικές αεροπειρατές, τα αεροδρόμια εξετάζουν νέες τεχνολογίες που αποκαλύπτουν τις ταυτότητες των επιβατών.
Παλαιότερα στις ΗΠΑ, λιγότερο από το 10% των αποσκευών ελέγχθηκε. Σύμφωνα με τη νέα νομοθεσία, κάθε αντικείμενο πρέπει να ελέγχεται με μία από τις ακόλουθες τρεις μεθόδους: σκύλοι ανιχνευτής, μηχανήματα ανίχνευσης βομβών, εκτενείς χειροκίνητες έρευνες. Σε όλο τον κόσμο, εταιρείες ασφαλείας εργάζονται σε νέες συσκευές που μπορούν να ανιχνεύσουν υλικά όπως κεραμικά - τα οποία μπορούν να γίνουν όπλα. Μια τέτοια κάμερα σάρωσης έχει αναπτυχθεί στη Βρετανία. Χρησιμοποιεί τεχνολογία θερμικής απεικόνισης που δημιουργήθηκε αρχικά για να βοηθήσει τους πιλότους να δουν μέσα από την ομίχλη και το σύννεφο.
Αεροπλάνα και ασφάλεια
Πριν από μερικές εκατοντάδες χρόνια, ο κύριος τρόπος μεταφοράς ήταν το περπάτημα και η ιππασία σε άλογο, γάιδαρο, καμήλα ή ελέφαντα, ανάλογα με το πού ζούσατε.
Στις μέρες μας, όταν ταξιδεύετε μεγάλες αποστάσεις, χρησιμοποιείται μηχανοκίνητη μεταφορά. Οι άνθρωποι σήμερα προσπαθούν να ταξιδεύουν μεγαλύτερες αποστάσεις πιο συχνά και με υψηλότερες ταχύτητες. Ως αποτέλεσμα, ο κόσμος έχει γίνει μικρότερος τον περασμένο αιώνα και τώρα ζούμε σε μια παγκόσμια οικονομία.
Υπάρχουν μεγάλα πλεονεκτήματα σε αυτό, αλλά και αρνητικές πτυχές. Η αύξηση των μετακινήσεων προκαλεί θόρυβο και ατμοσφαιρική ρύπανση, αυξάνοντας το άγχος και τη ζημιά στο τοπικό περιβάλλον και στα μεγαλύτερα οικοσυστήματα.
Θα σας πω για το ταξίδι με αεροπλάνο. Κατά τη γνώμη μου, αυτός είναι ο πιο γρήγορος, πιο βολικός τρόπος να ταξιδέψουμε γιατί μας εξοικονομεί χρόνο και μερικές φορές χρήματα. Για παράδειγμα, στις ΗΠΑ, εάν ταξιδεύετε από την Ανατολική Ακτή στη Δυτική Ακτή με τζετ, θα σας κοστίσει λιγότερο να ταξιδέψετε από ό,τι με τρένο.
Το 1903, οι αδελφοί Ράιτ έκαναν την πρώτη ελεγχόμενη πτήση με μηχανή. Η πτήση διήρκεσε μόνο δώδεκα δευτερόλεπτα, αλλά άλλαξε τον κόσμο για πάντα.
Έναν αιώνα αργότερα, τα αεροπορικά ταξίδια δεν είναι πλέον έκπληξη. το θεωρούμε δεδομένο. Ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι βγαίνουν πλέον στον αέρα κάθε χρόνο, που ισοδυναμεί με το ένα έκτο του συνολικού πληθυσμού.
Είναι ασφαλές να ταξιδεύεις με αεροπλάνο; Ήταν σχετικά ασφαλής μέχρι τις 11 Σεπτεμβρίου 2001.
Στις 11 Σεπτεμβρίου, τρομοκράτες επιτέθηκαν στην Αμερική. Έκτοτε, η ασφάλεια στα αεροδρόμια και στους ουρανούς είναι υπό έλεγχο. Εκείνη την ημέρα, τέσσερα επιβατικά αεροπλάνα κατασχέθηκαν, σκοτώνοντας περισσότερους από 4 χιλιάδες ανθρώπους.
Το καλοκαίρι, όταν η μέρα είναι γεμάτη, χιλιάδες αεροπλάνα ταξιδεύουν στους ουρανούς. Για να βεβαιωθείτε ότι όλα πάνε ομαλά, υπάρχουν κέντρα ελέγχου πτήσης. Επιπλέον, κάθε αεροδρόμιο διαθέτει πύργο ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας. Κάθε τετραγωνικό μέτρο χώρου
εντοπισμένο και ελεγχόμενο από αποστολείς. Κατά τη διάρκεια της πτήσης του, το αεροσκάφος, που βρίσκεται σε ένα ορισμένο σημείο, ελέγχεται από τον αποστολέα που είναι υπεύθυνος για αυτήν την περιοχή του διαστήματος.
Για να κατευνάσουν τους φόβους για τρομοκρατικές αεροπειρατείες, τα αεροδρόμια δίνουν έμφαση στις νέες τεχνολογίες για την επαλήθευση της ταυτότητας των επιβατών.
Πριν από αυτό, ελέγχονταν λιγότερο από το 10% όλων των αποσκευών στις Ηνωμένες Πολιτείες. Σύμφωνα με τη νέα νομοθεσία, κάθε αποσκευή πρέπει να ελέγχεται με μία από τις ακόλουθες τρεις μεθόδους: σκύλος ανιχνευτής, μηχανισμός ανίχνευσης βόμβας ή ενδελεχής έρευνα αποσκευών. Σε όλο τον κόσμο, εταιρείες ασφαλείας εργάζονται για την ανάπτυξη νέων συσκευών που μπορούν να ανιχνεύσουν υλικά όπως κεραμικά που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στην κατασκευή όπλων. Αυτό το είδος σαρωτή αναπτύχθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο. Αυτή η τεχνολογία, η οποία αναπτύχθηκε αρχικά για να βοηθήσει τους πιλότους να βλέπουν μέσα από την ομίχλη και τα σύννεφα, χρησιμοποιεί θερμική απεικόνιση.
Ερωτήσεις:
1. Ποιο ήταν το κύριο μέσο μεταφοράς πριν από μερικούς αιώνες;
2. Πώς επηρέασαν τα ταξίδια την οικολογία;
3. Είναι θαύμα να ταξιδεύεις με αεροπλάνο σήμερα;
4. Είναι ασφαλές να ταξιδεύεις με αεροπλάνο;
5. Πώς διασφαλίζουν ότι όλα κυλούν ομαλά;
6. Γιατί τα αεροδρόμια αναζητούν νέες τεχνολογίες που αποκαλύπτουν την ταυτότητα των επιβατών*;
7. Ποιες είναι οι κύριες μέθοδοι ελέγχου αποσκευών;,
8. Με τι ασχολούνται σήμερα οι εταιρείες ασφάλειας;
Λεξιλόγιο:
γάιδαρος - γάιδαρος
καμήλα - καμήλα
να εξαρτάται από - εξαρτάται από smth.
εμπλέκω - εμπλέκω
τείνω - τείνω
να συρρικνωθεί (past shrank,p.p. shrunk) - κτίσμα μαζεύω
πλεονέκτημα - πλεονέκτημα
ατμοσφαιρική ρύπανση - ατμοσφαιρική ρύπανση
αυξάνω - αυξάνω"
ζημιά - ζημιά, ζημιά
περιβάλλον - περιβάλλον
βολικό - βολικό
αεριωθούμενο - αεριωθούμενο αεροσκάφος
μηχανοκίνητη πτήση - ελεγχόμενη πτήση με αυτοκίνητο
θαύμα - θαύμα
θεωρώ δεδομένο - θεωρώ κάτι δεδομένο
ασφάλεια - ασφάλεια
επιθεώρηση - κτίριο να είστε υπό στενό έλεγχο/προσοχή
αεροπειρατεία - αεροπειρατεία αεροπλάνου
να τρέχει ομαλά - πηγαίνει ομαλά
πύργος ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας - πύργος ελεγκτή εναέριας κυκλοφορίας
διανέμω - διαθέτω, διανέμω
αεροσκάφος – αεροπλάνο
για παρακολούθηση - έλεγχος, έλεγχος
για να ηρεμήσετε τους φόβους - διώξτε τους φόβους
αποκαλύπτω - αποκαλύπτω, αποκαλύπτω
ταυτότητα - προσωπικότητα
για οθόνη - επίδειξη στην οθόνη, εμφάνιση
a sniffer dog - sniffer dog
θερμική απεικόνιση - θερμική εικόνα
Θα θέλαμε να αφιερώσουμε αυτό το άρθρο στην ιστορία της εφεύρεσης και της εμφάνισης του πρώτου αεροσκάφους στον κόσμο.
Το αεροπλάνο είναι μια συσκευή που πετά ανεξάρτητα στον αέρα. Χάρη σε μια ειδική εγκατάσταση που ονομάζεται κινητήρας ισχύος, και με τη βοήθεια σταθερών πτερυγίων, δημιουργείται μια ώθηση δύναμης, η οποία επιτρέπει στο μηχάνημα, το οποίο είναι βαρύτερο από τον αέρα, να ανέβει προς τα πάνω.
Όταν, το 1903, πραγματοποιήθηκε η πρώτη επιτυχημένη απογείωση και εξαιρετική προσγείωση ενός πρωτότυπου αεροσκάφους, ήταν μια εξαιρετική σημαντική ανακάλυψη στην ανάπτυξη της τεχνικής επιστήμης. Η 17η Δεκεμβρίου 1903 θεωρείται η μέρα που ξεκίνησε η ζωή των πραγματικών αεροπλάνων. Αυτό το γεγονός είχε άμεση σχέση με το όνομα Αδέρφια Ράιτ: Όρβιλ και Γουίλμπουρ. Ενδιαφέρονταν για την αεροναυπηγική και είχαν ένα εργαστήριο ποδηλάτων.
Ωστόσο, δεν πρέπει να αποδίδεται η επιτυχία στην εφεύρεση του αεροπλάνου μόνο σε αυτούς. Ο Alexander Fedorovich Mozhaisky, ως απλός Ρώσος αξιωματικός, εργάστηκε για τη βελτίωση του πλαισίου του αεροσκάφους. Το 1876, κατασκεύασε ειδικές βίδες με ένα ωρολογιακό ελατήριο στη συσκευή για να δημιουργήσει ώθηση, η οποία τον βοήθησε να κατέβει από το έδαφος. Όμως οι πτήσεις ήταν βραχύβιες και απαιτούσαν βελτίωση. Ο Mozhaisky εγκατέστησε μια ατμομηχανή στη συσκευή, η οποία έθεσε τις βίδες σε κίνηση. Χρησιμοποιείται ακόμα στους μηχανισμούς των σύγχρονων αεροσκαφών. Δυστυχώς, ο θάνατος του Alexander Fedorovich εμπόδισε την ολοκλήρωση του έργου που ξεκίνησε.
Και οι αδελφοί Ράιτ μελέτησαν προσεκτικά τα τεχνολογικά επιτεύγματα που ήταν γνωστά εκείνη την εποχή και βρήκαν τον κύριο λόγο που εμπόδισε τον επιτυχή έλεγχο του αεροσκάφους. Το πρόβλημα ήταν η σταθερότητα του ανεμόπτερου, το οποίο έχανε συνεχώς την ισορροπία γιατί οι πιλότοι δεν είχαν τρόπο να αντιμετωπίσουν τον αντίθετο άνεμο και εξαιτίας αυτού η μηχανή έγερνε στο φτερό. Ο Orville και ο Wilbur άρχισαν να λύνουν το πρόβλημα με το ρολό και μόνο τότε προσπάθησαν να χτίσουν έναν κινητήρα στη συσκευή. Πέτυχαν πλευρική σταθερότητα του πλαισίου του αεροσκάφους χρησιμοποιώντας έναν μηχανισμό που επέτρεπε στο πίσω άκρο των φτερών να παραμορφώνεται. Και μόνο μετά από επιτυχημένες δοκιμαστικές πτήσεις και την ικανότητα ελέγχου των πτερυγίων, οι αδελφοί Ράιτ άρχισαν να εγκαθιστούν τον κινητήρα στο ανεμόπτερο. Το φτιάχνουν μόνοι τους με βάση την εμπειρία των κατασκευαστών αυτοκινήτων. Ο κινητήρας των 12 ίππων συνδέθηκε με δύο έλικες στο αεροπλάνο χρησιμοποιώντας γρανάζια και μεταλλικές αλυσίδες. Έτσι, το πρώτο αεροσκάφος ζύγιζε 350 κιλά και είχε μια σημαντική ταλαιπωρία: εκτοξεύτηκε χρησιμοποιώντας καταπέλτη. Ωστόσο, οι πρώτες πτήσεις ήταν επιτυχείς, επειδή η απογείωση έγινε από οριζόντια θέση και, αφού πέταξε μια ορισμένη απόσταση, το αεροπλάνο προσγειώθηκε στο ίδιο επίπεδο.
